среда, 17 апреля 2013
23:27

ruj777
Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Как то слишком много французского стало в моей жизни. Люди! не повторяйте никогда смертельного номера "Подготовка к DALF C1" за один месяц. Иногда мне кажется,что к 18 мая у меня таки поедет крыша. Ибо каждый раз я прихожу на занятие, смотрю на Мари-Ноэль с локо-фэйсом и целый час думаю "Лол, что?!" А она у меня переодически интересуется сава у меня или не сава. Потом мне дают кучу бумажек домой, и я втыкаю в них иногда по вечерам, но в основном на работе. Понимаете, ТАМ ПРОСЯТ СИНТЕЗ ТЕКСТА. Просят блин у меня. У которой курсовик каждый год превращается в долгую и мучительную трагедию, ибо ну не могу я такое делать, слишком творчество прет. А тут просят разложить все по полочкам, соединить два текста и принести на блюдечке. А еще сегодня вечером французский точно в режиме нон-стоп. Пока закончила с текстом, написал Кеннет. Щас начинаю ответ на письмо писать и думаю: главное не начать говорить тезисами! :facepalm3:
А вообще да. У меня мозг иногда по собственному желанию включает опцию "беседа на французском", стоит услышать лишь одно слово, так ответ будет выдан на языке оригинала. :facepalm3:

URL
Комментарии
17.04.2013 в 23:31

Сэниа
Мумми-тролль, мечтающий стать Снусмумриком.
:pity: от души сочувствую.
но хоть какой-то толк от этих издевательств над собой есть?
URL
17.04.2013 в 23:33

ruj777
Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Сэниа, честно, кроме истерики на позапрошлой неделе я пока не вижу...ну разве что маленький. Этот экзамен, такое чувство, не на французский, а на умение мыслить логично, а у меня с этим сама понимаешь... Я себя настраиваю,что если даже в мае провалюсь, есть еще осень.
URL
17.04.2013 в 23:43

Сэниа
Мумми-тролль, мечтающий стать Снусмумриком.
ruj777, держись)
как-то же его люди сдают. не все же опупенные логики. я в тебя верю.
URL