Qui peut le juger. натворилось))

[ruj777]

День за днем, все одно
За вас все решено:
По сценарию прожить всю жизнь.
Любовь он потерял
И весь мир он проклял.
Через века он шел за ней,
Ценою крови и смертей.

Но не вам судить,
кто может так
Отринув все любить.
Вечность посвятить,
И во мрак вступить.
О,Господи, спаси!
Но не вам судить,
Кто может так
Забыв про все любить.
И живет он там,
Где не видят свет,
Вечной боли дал обет.

В ваши сны, что пусты
Проскользнет он ночью.
Для него они лишь миг, ничтожность.
Ведь вы бы так же не смогли,
Смерть победить ради любви.

Но не вам судить,
кто может так
Отринув все любить.
Вечность посвятить,
И во мрак вступить.
О,Господи, спаси!
Но не вам судить,
Кто может так
Забыв про все любить.
И живет он там,
Где не видят свет,
Вечной боли дал обет.

Если тень, то забуду я про день.
Если боль он, если страх он,
Вечно буду их терпеть.
Если он сама смерть,
Я готова умереть.

Но не вам судить,
кто может так
Отринув все любить.
Вечность посвятить,
И во мрак вступить.
О,Господи, спаси!
Но не вам судить,
Кто может так
Забыв про все любить.
И живет он там,
Где не видят свет,
Вечной боли дал обет.

@темы: творчество, Переводы, francofonie

Comments

[she werewolf]

у меня даже пропелось в принципе нормально ))

[ruj777]

she werewolf, так это хорошо))) + 1 песня в сценарий))
Можешь ее брать петь на конкурс какой-нибудь))