22:00

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
SOLAL OFFICIEL
Hello les amis, je débute un peu dans le tweet alors rejoignez moi sur SOLAL. @universolal Plus il y aura de followers et plus je vous tiendrai su courant sur toute mon actualité musicale et autre. Des bises!!!

О! Папа-пуле вышел на просторы твиттера) Это что, он теперь будет постить фотки внезапно пойманных Нуно и Тьерри? :-D

@темы: francofonie

14:50

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
12:39

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Понимаешь, что годовая виза заставляет тебя лениться и терять квалификацию,когда необходимость заполнения анкеты на шенген на французском ломает тебе мозг))))) Вот как, КАК мне перевести "центр судебных экспертиз по южному округу"?!

@темы: высказалась, высказалась?! а людям нравится!, жизнь

22:39

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
ДРУЗЬЯ МОИ, МОСКВИЧИ!
Я понимаю,что до августа,как до китайской границы,но все же. Я вот буду лететь в douce France, через ваш славный город, и вот думаю как мне билеты до Москвы брать.
Собственно вопрос:
Кто будет 2го числа в городе и сможет погулять меня весь день/вечер?

@темы: жизнь

00:16 

Доступ к записи ограничен

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:53

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Очень очень хочется пересмотреть Les chansons d'amour, но увы, не могу.
Поэтому родился вот такой вот клип. Правда там получилось Имаэль/Жюли, Исмаэль/Эрванн, но все равно получилось прекрасно, я считаю.



@темы: видео, творчество, francofonie

18:15 

Доступ к записи ограничен

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:21

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Comme les forces nous manquent parfois
Une bagarre aurait plus de gueule
Passer ton visage à tabac
Qu'enfin plus personne n'en veule
Comme les forces nous manquent parfois
Comme nos bras nous trahissent
Lorsque l'amour entre nos doigts
Comme le sable glisse


@темы: les mots

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Очень любишь убивать? бойся ты статьи 105!
Грабишь корабли весь день? бойся 227.
В кустах ходишь ты один? бойся 131.
Героинчик мне подбросил? бойся 228
Детей малых опоил? Посадят по 151

З.Ы. А вот это про нас)

Очень любишь развращать? бойся ты 135

@темы: карету мне, карету!, жизнь

10:38

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
У кого-то сессия, но ручки так и чешутся сделать что-нибудь креативное. На подоконнике стоял и никого не трогал горшчек из икеи. После вечернего сидения над ним получилась вот такая красота.)
А еще мне мама с барского плеча разрешила отдекупажировать доску с приборами столовыми, которая у нас на кухне висит)







@темы: творчество

22:03

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Эта сессия какая-то очень странная. Я почти не волнуюсь за экзамены,мне откровенно наплевать на результат и этот пофигизм меня пугает. Че будет к 6 курсу? А еще на меня накатывает истерический смех каждый раз, когда после экзамена или зачета я выхожу из кабинета с положительным результатом. Но радости никакой от этого. В душе не дергается ни одна струнка.




@темы: жизнь

17:28

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)


РАЙ
Это место где полиция- английская,
Повара- французы,
Механики- немцы,
Любовники- итальянцы,
И все организовано швейцарцами.

АД
Это место где полиция немецкая,
Повара- англичане,
Механики- французы,
Любовники- швейцарцы,
И все организовано итальянцами.

:lol:

21:56

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Io non ti cerco più
anche se non è facile
perchè l'amore
ha bisogno di orizzonti
dove potersi perdere
io non ti cerco più
mi sento così fragile
e tutto quello che resta
adesso di noi due
è un libro senza pagine


@темы: les mots

21:30

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Не могу не перепостить. В этих фотографий столько эмоций, они несут такой заряд в себе... Я сижу и плачу.



06.06.2012 в 17:28
Пишет  Taho:

40 самых сильных фотографий века
Коллекция культовых фотографий последних 100 лет, которые демонстрируют горе потери, огромную власть лояльности и триумф человеческого духа. Фотография, всегда оставляла и будет оставлять неизгладимый след в душе каждого человека. Многие фотографы добились того, чего не может до сих пор добиться ни один кинооператор — это запечатление на вечную память те доли секунд, которые потрясли и перевернули мир, заставили испытать чувства, улыбнуться и даже содрогнуться от того самого мира, в котором все мы с вами живём.

Три сестры, три «отрезка» времени, три фото.



читать дальше

URL записи

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Обычно, на всякие попытки познакомиться со мной в транспорте и на улице, я не обращаю внимания, а тут молодой человек просто очаровал своей изобретательностью))))
Залетела в маршрутку, села на первое попавшееся место. сама в очках, в наушниках поет какой-то очередной француз. Еду-никого не трогаю, но вижу боковым зрением и чувствую.что молодой человек рядом начинает ерзать. Он открывает сумку и достает оттуда ноутбук и включает его. "Ну и фиг с ним"- думаю я, мысленно подпевая Локо. Тут это чудо, не, не Локо, а парень:gigi: выбирает крупный шрифт и начинает писать.
Мне же интересно, я скосила глаза и вижу "Я тебя встречаю уже не в первый раз в транспорте. Ты очень зацепила меня своим стилем в одежде. Скажи, ты поклонница Англии?" Тут мое франкофонное эго прифигело, но я не растерялась и решила ответить ему набрав текст в телефоне. Короче далее до конца мы так и переписывались :facepalm3: За это время я узнала,что он учится в аспирантуре и хочет уехать в Германию. Меня нужно отправлять в разведку:facepalm3::facepalm3::facepalm3:
За изобретательность, поступившись своим принципом, дала мальчику телефон. ))))))))


З.Ы. Я до сих пор думаю над тем, что у меня такое английское он усмотрел в моей одежде?))))

@темы: что-то сдохло в датском королевстве, жизнь

23:12

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Снова нужна дайри-магия. Завтра экзамен по профильному предмету- Гражданскому праву. Очень его боюсь, ибо почти ничего не знаю

Вопрос: Я сдам экзамен по ГП?
1. Конечно! на 4! 
4  (16.67%)
2. Сдашь! 
12  (50%)
3. Все будет хорошо! 
8  (33.33%)
Всего:   24
Всего проголосовало: 17
22:31

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Перед экзаменом по уголовно-процессуальному праву обсуждаем вопросы:
- Психическое расстройство у преступника, после совершения убийства.
- Это когда он кого- то убил, а потом очень-очень сильно расстроился :-D


@темы: жизнь

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Итак, полный перевод песни)) за ошибки извиняюсь- я только учу итальянский)


Listen or download Marco Carta Necessita' Lunatica for free on Prostopleer


non eri tu che promettevi istanti da copione
qualcosa di diverso dalla noia,
non eri tu che m'illudevi coi tuoi modi appariscenti,
ballando tacchi a spillo tra la pioggia
e ti ho incontrata all'improvviso,
la tua macchina non parte
"mi scusi può venire ad aiutarmi"
tu mi hai baciato dopo un'attimo,come se non fosse niente
come prendere un caffè mentre io muoio
ma mi fingo indifferente

читать дальше

Это не ты, обещала мне моменты,как в кино,
Что-то отличающиеся от обычного порядка.
Это не ты, обманула меня своим эффектным поведением,
Танцами на каблуках под струями дождя.
И я встретил тебя внезапно.
Твоя машина не заводилась:
"Извините, Вы не могли бы мне помочь?"
Ты меня поцеловала миг спустя, как будно это было
так незначительно-
Как если ты бы пила кофе, пока я умирал.
Но я притворился, что мне это было безразлично

читать дальше

@темы: Переводы, Italiano. Vero?

23:31 

Доступ к записи ограничен

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:07

Будь собой- остальные роли уже заняты (с)
А завтра у меня экзамен по Уголовно-процессуальному праву. Мне очень -очень нужна по нему четверка, ну или хотя бы зачет!
Помогите дайри-магией!

Вопрос: Я сдам экзамен по УПП?
1. Да! конечно! будет тебе твоя четверка! 
18  (37.5%)
2. Сдашь. в том,что тебе зачтут можешь и не смоневаться 
16  (33.33%)
3. Все будет хорошо! 
14  (29.17%)
Всего:   48
Всего проголосовало: 22